安托特报员报道：
瑞士恩格尔贝格蒂特利斯山一辆滑雪缆车周三上午从索道脱落并翻滚后坠落，造成一名女子死亡。
尼德瓦尔登州警方表示，这列名为Titlis Xpress的缆车大约在上午11点（格林尼治时间10点）脱离缆索，具体原因尚在调查。缆车刚离开Trübsee站，正在中段上升时发生事故，车上只有一名乘客。随后确认遇难者为一名61岁本地女性。
目击者和曝光的视频显示，缆车在雪地上翻滚多次才停止。多位目击者称事发时山坡遭遇强风，缆车剧烈摆动。警方称当时出现超过每小时80公里的阵风，而缆车通常在风速超过每小时60公里时会停止运行。
救援方面，空中救援、救护车和警力参与了救援行动。社交媒体上的另一段影像显示，救援人员在深雪中前往事发地点。事故发生后，缆车服务被暂停，约40个缆车厢上大约100至200名乘客被疏散转移到安全地点。
负责缆车运营的管理方对事故表示震惊，负责人诺伯特·帕特表示对遇难者家属深表哀悼。有关当局已着手调查，查明缆车脱落的具体原因。
(内文照片来自GOOGLE)
