安托特报员 报道
南非一座历史小镇因将原名Graaff-Reinet改为反种族隔离活动家罗伯特·索布克韦（Robert Sobukwe）的名字而陷入激烈争论，居民之间出现明显分裂。
支持者与反对者各自组织请愿、召开游行，甚至向负责文化事务的部长盖顿·麦肯齐（Gayton McKenzie）提交正式投诉。麦肯齐在2月6日批准了包括该镇在内的多项地名变更决定，引发当地广泛关注。
反对者中，不少人对“Graaff-Reinet”这个名字有深厚感情，即便这个名字源自18世纪荷兰总督科尼利厄斯·雅各布·范德·格拉夫（Cornelis Jacob van de Graaff）及其妻子Hester Cornelia Reynet。他们认为，这一名称已经成为小镇身份和经济的重要组成部分。
支持更名的人则强调，这是摆脱殖民与白人少数统治遗产、推进国家“转型”的一部分。索布克韦生于并长眠于此，支持者认为以他的名字命名更能反映南非的真实历史与英雄人物。
索布克韦在1959年因不满非国大（ANC）接纳白人成员而离开并创立泛非会议（PAC）。1960年3月21日，他领导反对通行证制度的示威，警方镇压造成69人死亡，史称沙佩维尔大屠杀（Sharpeville massacre），成为南非反种族隔离史上的重要事件。
官方数据显示，从2000年到2024年，南非已有超过1500处地名被更改，包括邮局、河流和机场等，城市名更改的案例也曾引发广泛讨论。体育、艺术与文化部在公布21处更名时表示，目的是纠正并改造地名体系，以推进“修复性正义”，对殖民和种族隔离时期遗留的命名进行纠偏。
一项在2023年12月进行的调查显示，小镇居民中有83.6%反对更名。其中，受访的混血群体（Coloured）中反对比例为92.9%，白人反对率为98.5%，黑人反对率为55%。仅约三成的黑人受访者支持改名。该调查从367名具有代表性的随机样本中得出结论。
斯坦伦博斯大学地理学教授罗尼·唐纳森（Ronnie Donaldson）指出，许多居民担心改名会抹去他们作为“Graaff-Reinet人”的认同感，这种情绪跨越不同种族背景。
本地非营利组织负责人劳顿·霍夫曼（Laughton Hoffman）担心，更名会冲击旅游业与小镇经济。他身穿标语“T恤”称，“我们并非对荷兰文化有情感纠葛，正是历史的创伤让Graaff-Reinet这个名字成为小镇的财富与生计来源。”霍夫曼自认既是混血群体也是科伊桑（Khoi-San）后裔，表达了对自己社群被边缘化的担忧。
支持更名的黑人团体则强调，他们历来也遭遇被抹杀的历史与不公。罗伯特·索布克韦支持委员会成员阿斯里·辛格尼（Athe Singeni）说，种族问题一直存在，只是较为隐蔽；示威中有人表示，即便索布克韦的墓遭遇破坏，他们仍然要为纪念与正名继续努力。
镇上曾筹建的罗伯特·曼加利索·索布克韦博物馆如今门窗紧闭，一座塑像也被罩住，家族内部对博物馆是否公开运营存在分歧。支持者称，以索布克韦命名是对为自由牺牲者的致敬，而反对者则质疑公共咨询程序的合法性，并指责变更过程流于形式。
这场围绕地名的争论折射出更深层的社会矛盾：如何在修正历史不公与尊重当前社区认同之间找到平衡。无论结果如何，当地的裂痕短期内难以平复，关于记忆、身份与正义的讨论仍将继续。
(内文照片来自GOOGLE)
