安托特报员
英国首相基尔·斯塔默就曾信任并任命曼德尔森为驻美大使一事，向杰弗里·爱泼斯坦的受害者致歉，称自己“相信了曼德尔森的谎言”。
斯塔默在一场原定讨论社区资金的演讲开场时，先回应了围绕此事不断升温的愤怒和质疑，强调在任命时虽已知道曼德尔森与爱泼斯坦有所来往，但“没有人知道那段关系的深度与黑暗”。
保守党领袖凯米·巴德诺克批评首相地位“无法维系”，自由民主党则要求举行信任投票，以检验工党议员对首相的支持度。党内已有议员公开或私下对斯塔默的处置表示关切，并有少数后座议员要求他下台。
斯塔默的前政治主任卢克·沙利文评价称，首相正在“为他的首相职务而战”，并警告形势相当严峻。
为平息争议，斯塔默表示对任命曼德尔森感到后悔，称如果当时知道现在掌握的信息，绝不会做出那样的任命。他直接向受害者道歉：“我很抱歉，为你们所遭受的一切抱歉，为那些掌权的人未能保护你们抱歉，为曾相信曼德尔森的谎言并任命他抱歉，也为你们不得不再次在公众面前看到这一切而抱歉。”
爱泼斯坦幸存者玛丽娜·拉塞尔达对此表示赞赏，称斯塔默在电视上公开承认错误并道歉是“重大一步”。她还指出，在美国也有人尚未向受害者道歉。
斯塔默承诺公开档案，称这些文件将证明曼德尔森在接受任命审查时对与爱泼斯坦关系的描述不实。政府在下议院投票后被迫让步：原本计划保留的敏感材料将转交议会的情报与安全委员会（ISC），而非完全封存。
ISC表示，哪些文件可以公开、哪些需要保密，将由内阁秘书决定，预期这些材料“很快”会呈交议会。
回溯任命时间，曼德尔森在2024年12月被任命为驻美大使时，外界已知他在爱泼斯坦定罪后仍与其保持交往。2023年《金融时报》曾报道电子邮件显示，曼德尔森在2009年曾在爱泼斯坦位于曼哈顿的住宅留宿，当时爱泼斯坦曾入狱。
首相表示，在任命过程中曾直接询问曼德尔森与爱泼斯坦关系的性质、是否在其定罪后到访其住所以及是否接受其馈赠和招待，“现有证据清楚表明，他当时给出的答案是谎言”。当这些事实浮出水面后，斯塔默解除了他的职务。
多位工党议员要求首相承担责任并当面沟通。拉切尔·马斯凯尔称斯塔默的位置“不可维持”，保拉·巴克表示首相的判断“值得怀疑”，议员乔纳森·欣德称任命是“一次灾难性的政治与道德失误”。
同时，首相也面临要求撤换幕僚长摩根·麦克休尼的呼声，外界普遍认为麦克休尼曾为曼德尔森游说。唐宁街方面坚称首相仍对其幕僚长有信心。
曼德尔森在去年9月被解除大使职务，此前曝出的新电子邮件显示他在爱泼斯坦认罪后仍与其保持联系。近日，美国司法部公开的更多文件揭示，两人关系的程度，包括据称爱泼斯坦向曼德尔森及其伴侣支付数千英镑的记录，以及曼德尔森在担任商务大臣期间向爱泼斯坦转发可能影响市场的信息。
警方已就滥用公职的指控展开调查。曼德尔森方面尚未就指控作出具体回应，但其立场据称是自己并未触犯刑法，也非出于金钱动机。
斯塔默重申，他是在2024年以改变国家为目标被选上首相，并表示仍将继续推动相关改革。
(内文照片来自GOOGLE)
