今年夏天,我和我的妻子Cree前往都柏林,庆祝我们30周年的结婚纪念日。与其选择更具异国情调的目的地,我们认为去都柏林更合适:我是一名书评家,她是一位作家。怎么能不去都柏林呢,这个可能是世界上最充满文学氛围的城市?文学的幽灵依然徘徊在这座中世纪城市的街道上,太多幽灵相互碰撞,仿佛组成了一支健谈的橄榄球队。
这座城市有着多位诺贝尔奖得主,如诗人谢默斯·希尼、小说家和剧作家塞缪尔·贝克特(《等待戈多》)、诗人威廉·巴特勒·叶芝,以及剧作家和评论家乔治·伯纳德·肖(《皮格马利翁》)。在这里成长起来的还有奥斯卡·王尔德(《道林·格雷的画像》)、乔纳森·斯威夫特(《格列佛游记》)和布莱姆·斯托克(《德古拉》)。詹姆斯·乔伊斯(《尤利西斯》)则是一个独特的存在。并且,我们还要缅怀伟大的智慧者弗兰·奥布赖恩、酒鬼诗人布伦丹·贝汉、小说家和剧作家梅芙·宾奇(《友谊圈》)以及小说家罗迪·道尔(《承诺》)。
书评家的都柏林与其他人的都柏林不同吗?只要你细心观察,这就不会不同。首先,是那些书店。这个城市被新旧书店所填满,它们是全球最古老、藏书最全的书店之一。Cree和我都喜欢爱尔兰和英国出版的书籍:大部分时候,它们比美国同行更加精美。我们把行李箱塞满了这些书——如同从西耶纳走私松露一样,把科尔姆·托伊宾、埃德娜·奥布莱恩、帕特里克·卡瓦纳、卡尔·乌韦·克瑙斯高德、伊丽莎白·鲍恩等名家的书带回家。
当然,还有酒吧。有人说,自1759年以来,在都柏林酿造的健力士黑啤酒,它漫长而稳重的摄入,赋予了这座城市作家们的雄辩力,正如威斯康星奶酪为绿湾包装工提供动力一样。
到处都是文学圣地。在都柏林,你无法回头而不碰到某个写作家的纪念牌、画作、海报或雕像。
(内文照片来自GOOGLE)